Tohle je jeden z prvních dalekohledů... tím se v roce 1609 Galileo podíval.
Ovo je jedan od prvih teleskopa. Kroz ovakav je Galileo gledao 1609.
Charisse, zlato... tohle je jeden z mých společníků, Mike Ross.
Charisse, dušo, ovo je jedan od mojih suradnika, Mike Ross.
A tohle je jeden z nich.
A ovo je jedan od njih.
Věřím, že tohle je jeden z těch případů.
Verujem da je ovo taj jedan put.
Tohle je jeden ze sedmi nožů z Megidda - jediná věc na světě, která mě může zabít.
Ово је један од седам ножева из Мегида, једина ствар на свету... која ме може убити.
Tohle je jeden z královniny stráže!
Ovo je jedan od kraljièinih stražara.
Tohle je jeden z našich nejoblíbenějších artiklů.
Ovo je jedan od naših najpopularnijih trikova.
A dovolím si říct, že tohle je jeden z nejlepších.
И допустите да кажем како је ово једна од најбољих.
Tohle je jeden z nich a začíná košilí.
Ovo je jedna od tih prièa, a poèinje sa košuljom. Košuljom?
Když Ana lehce vzdychla a přitulila se Harold věděl, někde hluboko v srdci, že tohle je jeden z těch podstatných.
Dok je Ana uzdahnula i okrenula se prema njemu.. Harold je znao negdje u svom srcu... da je ovo bio jedan od znaèajnih momenata.
Tohle je jeden z těch dní.
Ovo je jedan od onih dana.
Nejdříve mě dovol říct, že tohle je jeden z nejtrapnějších okamžiků mé kariéry a že máš každé právo mě nenávidět.
Prvo, moram reæi da sam malokad u karijeri napravio ovakvu pogrešku, i imaš svako pravo da me mrziš.
Ale ty vypadáš, jako někdo, kdo může nabídnout moudrost ve zmatených časech a tohle je jeden z těch časů, jsem opravdu zmatený, brácho.
Ali ti izgledaš kao neko ko može da ponudi pravu mudrost u konfuznim vremenima, a ovo je sluèaj kad sam zaista konfuzan, buraz.
Tohle je jeden z těch vzácných momentů, kdy věci nejsou košér, Chucku.
Ovo je jedan od onih retkih trenutaka kada stvari nisu kosher*, Chuck.
Tohle je jeden z těch vzácných životních okamžiků, kdy tři naprostí cizinci mají stejný nápad.
Sluèajnost kad trojici neznanaca na pamet padne ista stvar.
Tohle je jeden z těch pěnových polštářů z Brookstone?
Јесу ли то они јастуци што се рекламирају на Телешопу?
Tohle je jeden ze tří klíčů, s jejichž pomocí k ní mají přístup.
Ово је један од три кључа који, када се користе заједно, омогућавају приступ.
Aha, tohle je jeden z těch tvých malých vtípků.
Pa da, ti se to samo šališ.
Řeknu vám, vážení diváci, tohle je jeden z těch večerů, 22 stupňů, 45 000 fanoušků, vůně popcornu a párků v rohlíku, všechna tahle klišé, ale řeknu vám, nikde bych nebyl raději.
Moram da vam kažem, prijatelji, ovo je jedna od onih veèeri, 20 stepeni, 45 hiljada navijaèa, miris kokica, hot-dogova, i svi ti klišei, ali moram vam reæi, ne postoji drugo mesto na kome bih radije bio.
Tohle je jeden můj informátor, čekal jsem, až se mi ozve kvůli jinému případu.
Oh. Ovo je jedan od mojih CIs; Èekao sam poziv od njih u vezi drugog sluèaja.
Tohle je jeden z lepších obrazů s Ježíšem se sportovní tematikou.
Ovo je jedna od boljih slika sa tematikom sporta i Isusa.
Tohle je jeden z těch okamžiků, Nicku, kdy se pohybuješ mezi dvěma světy.
Ovo je jedno od onih vremena, Nik, nalaziš se izmeðu svetova.
Tohle je jeden z mnoha důvodů, proč jsme vás nikdy nepřijali.
Ovo æe biti jedan od mnogih razloga zašto nikad neæete biti ovde prihvaæeni, g. Hajdone.
Tohle je jeden z jejich vůdců, známý pod jménem Peter Collier.
OVO JE JEDAN OD NJIHOVIH VOÐA, POZNAT POD ALIJASOM PITER KOLIJER.
Tohle je jeden z našich. Zatraceně!
To je jedan od naših ljudi, jeb'o vas Bog ludi!
Ale tohle je jeden z těch lidských agentů.
ALI OVO JE JEDAN OD LJUDSKIH AGENATA.
Víte, když v obrázcích na Googlu hledáte "transparentnost", tohle je (smích) (potlesk) Tohle je jeden z prvních obrázků, který se objeví.
Kada u Google potrazi za slikama tražite "transparentnost", ovo je - (smeh) (aplauz) Ovo je jedna od prvih slika koje izlaze.
Tohle je jeden příklad, jak dnes můžeme sledovat město způsobem, jakým bychom nemohli před pouhými pár lety.
То је само један од примера како можемо да осећамо град данас, на начин на који нисмо били у могућности пре пар година.
Tohle je jeden z mých oblíbených rysů, tento přelet, kde jste 2, 5 metru vysoko na povrchem High Line, letíc skrz koruny stromů.
Ово ми је један од омиљених елемената, овај надвожњак где сте 2.5м изнад површине Хајлајна, трчите кроз мрежу дрвећа.
Tohle je jeden, který našli, nazvali ho Nůž, Karneval, Žonglér, Soumrak.
Ovo je jedna koju su našli, i nazvali je "Nož", "Karneval", "Bostonski mešač", "Sumrak".
Tohle je jeden z největších úspěchů v historii moderního boje.
To je jedan od najizvanrednijih rezultata u modernoj istoriji ratovanja.
Tohle je jeden z nejlepších agronomů v Malawi, Junatambe Kumbira, a on mluví o tom, který druh manioku zasadí - nejlepší konvertor slunečního svitu v jídlo, který člověk objevil.
Ovo je jedan od najboljih poljoprovrednika u Malaviju, Junatambe Kumbira, I on razgovara koju vrstu kasave (vrsta korena) bi one trebalo da uzgajaju – to je najbolji pretvarač sunčeve energije u hranu koji je čovek otkrio.
Funguje od minulého prosince a tohle je jeden z jeho cílů.
Centar je počeo sa radom u decembru i to je jedan od njegovih ciljeva.
Tohle je jeden z šesti lvů, kteří byli zabiti v okolí Nairobi.
Ovo je jedan od šest lavova koji je ubijen u Najrobiju.
Takže jsem dostal nejrůznější kouzelnické triky. Počkejte, ukážu vám je. Tohle je jeden z nich.
Tako da sam dobio razne magične trikove. Evo, pokazaću vam. Ovako nešto.
Tohle je jeden z nejnovějších počinů. Vytvořili jsme ho s kolegy z Minnesotské univerzity.
Ovo je jedna od najnovijih stvari koje smo uspeli da ostvarimo sa kolegama sa Univerziteta u Minesoti.
Tohle je jeden z prvních experimentů. (Hudba.) "Divočina velkoměsta" vznikla
I ovo je jedan od tih eksperimenata: (Muzika) Dakle, ovo se zove „Divljina u centru grada“.
A tohle je jeden pokus změnit dětské životy.
Ovo je jedan od pokušaja menjanja života dece.
Tohle je jeden ze studentů, Khaled Hamdan.
Ovo je jedan od učenika, Kalid Hamdan.
A tohle je jeden z těch obrázků.
I ovo je jedna od tih slika.
Tak mě nechte, ať je vám ukážu. Tohle je jeden, dva tři, čtyři, pět.
Onda, pokazaću vam ih. Ovo je jedan, dva, tri, četiri, pet.
Myslím si, že tohle je jeden z absolutně šokujících příkladů naprosté nepřipravenosti, který si vůbec dokážu představit.
Мислим да је то јеадн од апсолутно најневероватнијих примера потпуне неприпремљености које сам икада видео.
Tohle je jeden z tvorů, se kterými jsem pracovala.
Ovo su neki od momaka s kojima radim. To je braon kapucin majmun.
Nahrávka: ♫ Hej ♫ ♫ Budeš v pořádku ♫ ♫ Bude to dobrý ♫ ZF: Tohle je jeden z těch lepších.
Snimak: ♫ Hej ♫ ♫ Ti si okej ♫ ♫ Bićeš dobro ♫ ZF: To je zapravo jedan od boljih.
1.1348810195923s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo je jedan od prvih teleskopa. Kroz ovakav je Galileo gledao 1609. 